Rename the project to Ess and add Cargo metadata

[ess] / README.md

# Ess

Ess is a work-in-progress s-expression parser targeted at language implementation.
In particular, it provides source locations for all parsed expressions.